Á¦ ¸ñ | [Vancouver KGIC] Àç¹Õ´Â Åë¹ø¿ª¼ö¾÷ ! | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
ÇÐ ±³ | Áö ¿ª | () | ||||
ÀÛ ¼º ÀÏ | 13-03-15 12:32 | ÀÛ ¼º ÀÚ | young1234 | Á¶ ȸ | 2,198 |
¿À´ÃÀº 4±³½Ã ¼ö¾÷°ú ±× ¿Ü¿¡ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇص帮·Á°í ÇÕ´Ï´Ù^_^
ÀÏ´Ü 1±³½Ã¼ö¾÷Àº ¾îÈÖ, ¹®¹ý¼ö¾÷À¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç 2±³½Ã´Â ·ÑÇ÷¹ÀÌ ±×¸®°í 3±³½Ã´Â Interpreting½Ã°£À¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸¶Áö¸· 4±³½Ã¼ö¾÷Àº 2½Ã ¹ÝºÎÅÍ 3½Ã¹Ý±îÁö ÁøÇàµÇ´Â ¼ö¾÷À¸·Î Translation ¼ö¾÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸ðµç ¹ÝÀº ¼·Î Â¥¿©Áø ¼ö¾÷Àº °°Áö¸¸ ½Ã°£¹èÁ¤Àº ´Ù¸£´ä´Ï´Ù. ±×·¡¼ 1±³½Ã¿¡ ·ÑÇ÷¹À̸¦ ÇÒ¼öµµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
ÀúÈñ¹Ý°°Àº °æ¿ì´Â ¸¶Áö¸·ÀÌ Translation¼ö¾÷ÀÌ¿´´Âµ¥¿ä. À̼ö¾÷Àº ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªÀ» ÇؾßÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹è¿ì´Â ¼ö¾÷À̶ø´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿µ¾î Áö¹®À» Á÷Á¢ Çѱ۷Π¹ø¿ªÇϴ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â°ÍÀÌÁÒ. ÇѱÛÀ» ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÑ´ä´Ï´Ù!
Àú´Â 4±³½Ã ¼ö¾÷ÀÌ Àú¿¡°Ô Á¦ÀÏ ¾î·Á¿ü´ø°Í °°Àºµ¥¿ä. ¿µ¾î°ü·Ã Áö¹®À» Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÒ¶§´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¸»¿¡ ¸Â´Â ¸»
·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹ø¿ªÇؾßÇ߱⶧¹®¿¡ ¾à°£ ÀúÇÑÅÙ challengingÇß´ø ¼ö¾÷ÀÌ¿´´ä´Ï´Ù.
±×¸®°í ±Ý¿äÀÏ°°Àº°æ¿ì´Â ¼ö¾÷½Ã°£ÀÌ Á» ¹Ù²ï´ä´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±Ý¿äÀÏ°°Àº °æ¿ì´Â 2±³½Ã¿¡ ÇÏ´Â ·ÑÇ÷¹À̸¦ ¾ø¾Ö°í
ÁÖ·Î ÄÄÇ»ÅÍ ½Ç¿¡°¡¼ ¼ö¾÷À» Çϴµ¥¿ä. µÎ»ç¶÷ÀÌ ÇÑ ÆÀÀ» ÀÌ·ç¾î È°µ¿ÇÏ´Â ¼ö¾÷À̶ø´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¼±»ý´ÔÀÌ ³ª´©¾îÁØ CD¾È¿¡
Çѱ۸»·ÎµÈ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±×·³ ÇÑ»ç¶÷ÀÌ ±×°É µè°í ¿·¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÀ» Çؼ ¸»À» Çϴ°ſ¹¿ä
±×·³ »ó´ë¹æÀº ¦ÀÇ ¿µ¾î·Î µÈ ¹®ÀåÀ» µè°í Çѱ¹¸»·Î ´Ù½Ã ¹ø¿ªÀ» Çϴ°ÅÁÒ. ÀÏÁÖÀϵ¿¾È ¹è¿î ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çϴ°ÍÀ̱â
¶§¹®¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´ø°Í °°½À´Ï´Ù.
¶Ç´Ù¸¥ È°µ¿Àº Åä·Ð¼ö¾÷Àä. ·ÑÇ÷¹ÀÌ ½Ã°£¿¡ µé¾î¿À½Ã´Â ³×ÀÌƼºê ¼±»ý´Ô²²¼ °¡²û ·ÑÇ÷¹ÀÌ ¼ö¾÷´ë½ÅÀ¸·Î
¹ÝÇлýµé°ú ÇÔ²² ÇÁ¸°Æ®¹°À» ³ª´©¾îÁֽðí Åä·ÐÀ» Çϴ°ÍÀ̶ø´Ï´Ù. À§¿¡ »çÁøÀº ¼±»ý´Ô²²¼ ³ª´©¾îÁֽŠÇÁ¸°Æ®¹°ÀÌ¿¹¿ä.
À̶§´Â ¼ö¾÷°ü·Ã ³»¿ëÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿© Åä·ÐÀ» ÇÏ°í ºñµð¿Àµµ ½ÃûÇÏ°í Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ¼ö¾÷°ú °ü·ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ¸·Îµµ
¼ö¾÷À» Çϱ⵵ ÇÑ´ä´Ï´Ù.^_^